Sommerzeitgekritzel / summertime doodles
Autor: jwenzl
Yesterday I did my first mandala in illustrator. It was lots of fun.
Urlaub auf dem Land, im Wald, in der Nähe der Havel, rustikal … und das Beste: Ich hatte kein Internet. Ich habe es sehr genossen.
Holidays in the countryside, in the woods, close to the Havel, kind of rustic. Best of it: no internet. I‘ ve really enjoyed it.
chair under spruce
Zeichnung: Juliane Wenzl
small hut
Zeichnung: Juliane Wenzl
sauna
Zeichnung: Juliane Wenzl
summer kitchen and tree house
Zeichnung: Juliane Wenzl
view of the garden with grill and pavillion
Zeichnung: Juliane Wenzl
some more insights
Es gibt wieder ein paar neue Skizzen und einige warten auch noch darauf, gescannt zu werden …
—
Here are some new sketches and some drawings are patiently waiting to be scanned …
Gerade habe ich angefangen, an einem neuen Projekt zu arbeiten. Und damit mir die Zeit nicht so lang wird, bis es fertig wird (es wird eine umfangreichere Geschichte und kann -leider- nur nebenher laufen), werde ich in unregelmäßigen Abständen Skizzen und Zeichnungen posten. Mehr wird erstmal nicht verraten 🙂
I´ve just started with a new project. It will probably take some time to be completed, it´s going to be a not-so-short-story and I will only be able to work at it now and then. Therefore I will post some sketches and drawings here in irregular intervals to keep me going. More details will be revealed later.
Am Wochenende haben sich in Berlin neun der wichtigsten deutschen Designvertretungen in einem gemeinsamen Dachverband zusammengeschlossen. Der Deutsche Designtag e.V. (DT) will die ganze Vielfalt des Designs in einer Stimme bündeln. Ich werde die Illustratoren Organisation (IO) zukünftig im Vorstand des Dachverbandes vertreten.
Der Deutschen Designtag ist hervorgegangen aus dem Deutschen Designertag und der Initiative Deutscher Designverbände iDD. Es ist erklärtes Ziel des Dachverbandes, die Belange von Designwirtschaft, Designberufsständen und Designkultur kompetent zu vertreten.
von links nach rechts: Juliane Wenzl (IO), Boris Kochan (tgm), Mara Michel (VDMD), Susanne Lengyel (VDID), Annette Schulte (Forum Typografie), Ralph Habich (Forum für Entwerfen), Christian Büning (BDG), Victoria Ringleb (AGD)
Allianz deutscher Designer (AGD) e.V.:
Torsten Meyer-Bogya
BDG Berufsverband der Deutschen Kommunikationsdesigner e.V.:
Christian Büning (Vizepräsident des DT)
Forum für Entwerfen e.V.:
Ralph Habich (Vizepräsident des DT)
Forum Typografie e.V.:
Annette Schulte (Schatzmeisterin)
Illustratoren Organisation e.V. (IO):
Juliane Wenzl
Typographische Gesellschaft München e.V. (tgm):
Boris Kochan (Präsident des DT)
Verband Deutscher Industrie Designer e.V. (VDID):
Susanne Lengyel (Vizepräsidentin des DT)
VDMD Netzwerk deutscher Mode- und Textil-Designer e.V.:
Mara Michel (Vizepräsidentin des DT)
Der Beirat der IO, dessen Sprecherin ich bin, war vor Ort, um an dem Ereignis teilzunehmen, an dessen Ermöglichung Vertreter der Illustratoren nicht unwesentlich beteiligt waren. Begleitet hat uns Vorstandsmitglied Franziska Walther.
Constanze Guhr, Jens R. Nielsen, Juliane Wenzl, Norbert Egdorf, Franziska Walther, Axel Ahrens
10. April 2016 : Die Geschichte vom bösen Friederich
03. April 2016 : Mia san jetz da wo’s weh tut
13. März 2016 : Kleine Prinzen
Auch wenn ich keine Verfechterin kontinuierlicher Großschreibung bin, so gehört der Titel doch zu dem Projekt, das sich unter diesem Link findet. Es war ein … interessantes Gefühl auf Geld zu zeichnen, und ich habe eine Menge über die Oberflächenbeschaffenheit von Euroscheinen dabei lernen können.
—
Although I don’t like to write or talk in capital letters—nevertheless is the title of this post also the title for this project. It was a quite … interesting feeling to sketch onto money and I learnt a lot about the surface qualitiy of Euro notes.
